[NEWS] 120201 U-KISS to Release 2nd Single & 1st Full-length Album Simultaneously in Japan

On February 2nd, the group updated its official Japanese website and revealed to release the single alongside first full-length Japanese album simultaneously.

According to the website, U-KISS’ new single “Forbidden Love“ and the album “A Shared Dream“ will both released in Japan on February 29th.

U-KISS has been receiving an overwhelming response since their debut with first Japanese single “TICK TACK”, placing within the top ten of Oricon’s music chart in December. The group was also chosen as the most anticipated Hallyu star of 2012 by a popular Japanese portal site.

Meanwhile, the group will also hold an event with selected fans to commemorate the release of their albums though its date and venue have yet to be announced.

Credits: @qingxuan95 + 10asia + KAvenyou

[VIETSUB] U-KISS My Story ep 4

Credits: @qingxuan95 + thamtudatai231@YT

[FAN TAKEN] 120128 U-KISS @ K-Music Youth's Ambition Concert Part 5

Credits: @qingxuan95 + kpop-cat@tumblr + hoontokki@tumblr + g-ladys@tumblr

[VIETSUB] U-KISS My Story ep 2

Credits: @qingxuan95 + thamtudaitai231@YT

[FAN TAKEN] 100828 Kevin @ 20th Anniversary Concert of TBS

Credits: @qingxuan95 + Kevriel.net

[NEWS] [TRANS] 120202 U-Kiss to Release 2nd Single and 1st Full Length Album in Japan in February

After having prepared for their next Japanese releases, it was revealed through the group’s official Japanese website that U-Kiss is set to release not only their second Japanese single, but also their first full length album later this month.

The single “Forbidden Love”, will be released in three different versions. A CD only, CD+DVD as well as a Mumo Shop release. All three versions contain the same songs, title track “Forbidden love” as well as a b-side called “Redial” and both of its instrumentals. The CD only version will have a Japanese version of “Every Day” as an extra addition to the tracklist.

The group’s first full length album “A Shared Dream”, was revealed to have 12 tracks. It will be available in the same three versions as the single; a CD Only, CD+DVD and a Mumo Shop version. The CD only release will receive an extra bonus track called “Tick Tack -MARCAN Mix-”, while the DVD version comes with additional footage of behind-the-scenes filming, as well as the music videos for their earlier released singles.

Next to their Japanese singles and eight new tracks, “A Shared Dream” comes with three remakes of earlier Korean tracks “Shut Up!”, “Bingeul Bingeul” and “Man Man Ha Ni”.

Both releases will be revealed on February 29th.

A Shared Dream

1. Tick Tack

2. Forbidden Love

3. Show Me Your Smile

4. We Set off!!

5. A Shared Dream

6. The Sound of Magic

7. Orion

8. Eeny, Meeny, Miny, Moe

9. Man Man Ha Ni -Japanese ver.-

10. Bingeul Bingeul -Japanese ver.-

11. Shut Up!! -Japanese ver.-

12. Believe

Forbidden Love

1. Forbidden Love

2. Redial

3. Forbidden Love (instrumental)

4. Redial (instrumental)

Credits: @qingxuan95 + http://www.koreaboo.com/

[LYRIC] 120202 U-KISS “Forbidden Love” (Radio Cut Preview)

『Forbidden Love』from U-KISS

Kevin：激しく君を詰ってみたり、疑ったり駆け引きでしか得れないタイプに価値はない
(hageshiku kimi wo najitte mitari utagattari kakehiki de shika erenai type ni kachi ha nai)

Hoon：背伸びして始まった関係だったけど
(senobi shite hajimatta kankei datta kedo)

Soohyun：等身大でやっと思えるto you
(tooshindai de yatto omoeru to you)

Kiseop：今もキスだけが
(ima mo kiss dake ga)

AJ：変わらないままで
(kawaranai mamade)

＊
Soohyun：You feel in I my me mine すべてかけて描く愛のsign
(You feel in I my me mine subete kakete egaku ai no sign)

Hoon：その瞳の奥にはまり込むと抜け出せない
(sono hitomi no oku ni hamarikomu to nukedase nai)

Soohyun：ただ今に溺れて放したくない このまま
(tada ima ni oborete hanashitaku nai konomama)

Eli：君を抱いて眠る
(kimi wo daite nemuru)

Eli：This is forbidden love

Kevin：シンデレラのように限られた時間で
(Cinderella no youni kagirareta jikan de)

Eli：tick tack,tick tack please please

Soohyun：愛し合わなければいけない
(aishi awanakereba ikenai)

Soohyun：明日のない禁断の関係だったけど
(asu no nai kindan no kankei datta kedo)

Hoon：もう必要なものに変わっていくto you
(mou hitsuyouna mono ni kawatte iku to you)

Kiseop：そしてキスだけが
(soshite kiss dake ga)

Dongho：僕たちを繋ぐ
(bokutachi wo tsunagu)

＊
Kevin：You feel in I my me mine すべてかけて描く愛のsign
(You feel in I my me mine subete kakete egaku ai no sign)

Kevin：その瞳の奥にはまり込むと抜け出せない
(sono hitomi no oku ni hamarikomu to nukedase nai)

Hoon：ただ今に溺れて放したくない このまま
(tada ima ni oborete hanashitaku nai konomama)

Dongho：君を抱いて眠る
(kimi wo daite nemuru)

Dongho：This is forbidden love

Credits: @qingxuan95 + hikaru_kiss@twitter + mykumaland@tumblr

[TWITTER] 120202 Alexander @ MPlus Entertainment’s Update

날씨가 많이 추워졌어요~ 여러분들 건강 조심하시구요~ 오늘도 산더는 드라마 촬영을 위해 열심히 무채썰기 신공을 연습 중이랍니다~ 채써는 모습도 잘 어울리죠?^^  http://pic.twitter.com/VsF1UWlm

Credits: @qingxuan95 + MPlusEntNews@twitter

[CYWORLD] 120204 Eli @ U-KISS’ Photographer Update

Credits: @qingxuan95 + bbowoo@cyworld

[AMEBLO] (ENG TRANS) 120202 Allen KiBum’s Updates

Credits: @qingxuan95 + Allen KiBum’s@Ameblo + pisumsativum@tumblr (English Translation)